jueves, 13 de noviembre de 2008

'Hacer por hacer' (I will survive)

Y mira por dónde, Gloria Gaynor, la gran diva-disco-setentera, se ha juntado con uno de los nuestros -de nuestra colección, quiero decir-, Miguel Bosé, (aunque nosotros prefiramos a Pedro Marín, éste a su lado, reconozcámoslo, es un indie) para versionar una canción de su último álbum cuyo nombre, Papito, da un poco de grima. Cuando una se da una vuelta por las radiofórmulas se entera de estas cosas, pero también de que, por ejemplo, pretenden hacer de la ex Oreja (de Van Gogh) Amaia Montero la nueva Rocío Jurado. Diossss Santo.

Pero estábamos con Gloria, que para eso ha hecho el esfuerzo de cantar en castellano. El caso es que cuando por fin habíamos adoptado como lema de Factoría el grito de guerra que cantaba la neoyorquina en 1979, I will survive (sobreviviré), ella va y se marca un dúo con Miguelito para versionar un tema aún mejor. Se llama Hacer por hacer. A saber a qué se referirá con ello Papito (?) pero en fin, en lo que nos concierne, resume brillantemente la vicisitud del editor hastiado por los textos cuando el tiempo apremia. Dice así:

No sé si hacer, o más bien deshacer... si hacerlo mal o hacerlo bien, hacer por hacer... sólo pa’ deshacer lo que nunca sé hacer… No sé si hacer, o más bien deshacer, si hacerlo mal o-ha-cer-lo-bien, hacer por hacer, sólo pa' deshacer, sólo por deshacer... Nunca hacer por hacer.

Un poco desquiciante el estribillo, sin embargo, yo ya me he apuntado la canción, con su correspondiente coreografía, para el próximo karaoke. De hecho, la ensayo cada día en casa desde hace 15, cuando empezamos el cierre del tomo 17.

Gloria tiene esas cosas, que con sus tres temas más conocidos (Never can say goodbye, I am what I am y el mencionado I will survive) ha conseguido arrancarnos en algún momento de nuestra vida un «¡¡¡hey sí, sí, es mi canción!!!».

La primera vez que la vi fue en la tele, interpretando precisamente I am what I am junto a Marta Sánchez. Habían pasado ocho años del play back colegial-asuncionista de Soldados del amor (cuando las cabrioladas eran incluso más arriesgadas que ahora). El escenario era el de
7mo de Caballería, el programa musical que, en TVE, presentaba el hijo mayor de Dominguín con su impronta sanota y seductora. Santi Alcanda ya entonces andaba por el Ente, aunque de (sufrido) guionista.

Enseguida me acogí al estribillo y poco después saldría de mi boca adolescente un tajante soy así, soy así, como si se hubiera mantenido en mi subconsciente esperando el momento oportuno para escupirlo. Y aunque pronto lo adopté en mi casa, pasé con él sin pena ni Gloria. Y de ella me olvidé hasta que…

No sé si hacer, o más bien deshacer, si hacerlo mal o hacerlo bien, hacer por hacer... sólo pa' deshacer lo que nunca sé hacer…

Y cuando se acaba la canción, en medio de ese improductivo dilema ante el Millenium, el adjunto se levanta y añade: «¡¡Ponte, coño!!!» (que hay que cerrar).